3.蓝色安魂曲(青のレクイエム)

作词:冈本定义
作曲:冈本定义

それは梦のようにまるで嘘のように
残酷な朝はすべてを夺い去った

やがて空の底につめたく沈むように
息绝えた月は静かに消えていった

一滴のメロディーをオルゴールは缲り返す
掌に零れゆく调べ

暖めてほしいと谁に言えばいい?
冻えた体を抱きしめてほしいと
どんなに愿っても祈っても叶わない
この爱はもう

一片の优しさを砂时计は落としてゆく
泪さえ冻りつく场所へ

行かないでほしいと素直に言えたら
溢れる想いをただそばにいたいと
心が叫んでも叹いても届かない
この声はもう
还らないこの爱はもう…